Category: семья

Category was added automatically. Read all entries about "семья".

Шляпа

Иностранный язык

Узнала вот, что одна моя хорошая знакомая очень неожиданно стала работать внештатным переводчиком с французского. Почему неожиданно. Во первых она мама двоих детей. У нее хороший муж, семейной жизнью она довольна. В общем знаю я ее как отличную домохозяйку. У нее высшее образование, но вроде техническое, с языками никак не связанное. А тут на тебе... из домохозяек сразу в переводчики... с французского. Пишу ей... как так? В ответ смеется. Да вот подумала, говорит, что времени у меня на уборку-готовку уходит много. Минимум по 3 часа в день. И это когда мужа-детей дома нет. Купила самый дешевый мп3 плейер, закачала туда уроков всяких и вот... за два года наслушалась и напрактиковалась.

Никогда бы не подумала, что такое возможно, прямо так вот, просто совсем. Я в восхищении...
Пойду найду свой завалявшийся плейер, закачаю китайского... может начну мыть полы чаще и с бОльшим энтузиазмом :).

Шляпа

Про любовь и брак (читать много)

Читала тут диалоги с психологом Михаилом Литваком. Очень понятно мне то, о чем он пишет. Порассуждать и поцитировать захотелось.

Мне вот почти 28. Я не была замужем, ни разу не пыталась забеременеть, не делала абортов. Длительные отношения были так давно, что уже кажутся неправдой. Ни капли не лукавя, с уверенностью могу сказать, что замуж я не хочу. И серьезных, нацеленных на брак отношений я тоже не хочу. Мне абсолютно нравится та жизнь, которой я живу. Ребенка я родила бы, но если честно признаться, не потому что я хочу ребенка, а потому, что пожалею потом, что не родила. Детей я очень люблю, хоть и приходится пока любить чужих...

Самое интересное, что раньше я считала, что это неправильно, эгоистично и всячески пыталась доказать себе, что семья это природой обозначенное, и всем надо сформировать "ячейки общества". И всячески себе доказывала что быть одной плохо и неуместно. И пыталась искать себе пару для семьи, уговаривая себя, что так надо. А потом вдруг перестала все это себе доказывать и уговаривать себя. И стало как-то спокойно и хорошо. И обычные отношения стали приятными.

Да... то, что я тут пишу про это все, не значит, что у меня нет отношений совсем, как может показаться. Они есть, просто они не похожи на "серьезные, ведущие к браку". Это просто нормальные, хорошие отношения, основанные, как ни странно, не только на сексе. И так мне комфортно.

Еще мне говорили, что у меня нет серьезных отношений, потому что я их боюсь. И брака я боюсь. Над этим я тоже думала. Конечно, не создавать себе трудностей - это идеальный способ избежать их. Но они все-таки правы. Брака я действительно боюсь. Боюсь такого обыденного, почти как у всех, брака, о котором пишет М.Литвак... я тут ниже скопипастю много интересного, им сказанного... с чем я очень согласна. Немного невпопад, кусками и не с начала, но там чуть дальше понятно, что я хочу сказать о браке буквами от Литвака...

Collapse )